Pinkarol

SpainStreetStyle + Aviso importante!

2011-06-13T16:42:00.003+02:00

Antes que nada me gustaria que leyerais esto todos los seguidores de este blog.
Como muchos ya sabeis, a parte de este blog tengo tambien el de Kawaii Factory, que es donde vendo los accesorios que yo misma hago. He decididoo pasar todos los contenidos de este blog al blog de Kawaii Factory. Eso quiere decir que este blog ya no se actualizará más, aunque no lo cerrare para que los que quieran puedan ver las entradas antiguas. Esta será de las ultimas entradas del blog, a partir de ahora todos vosotros me podeis seguir en Kawaii Factory!
Asi que os pido por favor que me sigais tambien en esa pagina :)
Seguire subiendo las mini historietas de siempre, mis vivencias, fotos, mis mini yo ... y los contenidos estaran en castellano y en inglés!
Espero veros tambien a todos dejando vuestros comentarios en el blog de Kawaii Factory!
Un beso!

Yo en el blog de Spain Street Style!
Estubo haciendo fotos en la inaguracion de Madame Chocolat!

BOLERO: Angelic Pretty
JSK: Metamorphose
SOCKS: Angelic Pretty
SHOES: Secret Shop
HAIR BOW: Metamorphose

21

2011-06-04T14:28:00.002+02:00

Hola!
Hoy ha sido la inaguracion de la primera tienda Forever 21 en España! Esta en el centro comercial la Maquinista y es enoooorme! Ahi me he plantado a las 10 de la mañana para la apertura y ya habia una cola descomunal!
El pasado mes de mayo he estado de celibato consumista ya que me prometi a mi misma no comprarme NADA durante todo un mes, asi que me he permitido comprarme unas cositas como autorrecompensa XD

Esto no puede seguir asi... no se ya cuantos vestidos azul marino con topitos tengo! O_O
Ademas me regalaron un collarcito en forma de corazon por mi compra <3
Si podeis, las que seais de Barcelona pasaros

:)

random

2011-05-28T18:30:00.000+02:00

Puede mi tumblr ser mas random?

cats, pin up, pink hair, sweets, japan, bows, shoes, sex, random, design, fetish, cats ...

TRANSLATION
Can my tumblr be more random?

:)

About tattoos

2011-05-27T18:26:00.001+02:00

Pica

2011-05-26T18:18:00.000+02:00

Lo paso tan mal en primavera con la maldita alergia estacional!
Pero lo peor de todo... son los picores de ojos!

TRANSLATION
It's so bad when in spring I have seasonal alergy!
The worse are my itchy eyes!

Secondhand

2011-05-25T17:16:00.002+02:00

Hola!
En mi blog de Kawaii Factory he vuelto a abrir el apartado Secondhand donde vendo algunas cositas que ya no necesito. Antes de donarlas me gustaria saber si alguien esta interesado en algo!
Aqui os dejo algunas fotitos de lo que vendo, pero si quereis ver el post entero pasaros por la web! Tambien estoy vendiendo ropa lolita!

TRANSLATION
I'm selling some clothes and stuff. Here you can see some pics of what I'm selling but if you want to see all my sales post, please visit Kawaii Factory. I'm also selling lolita stuff!

:)

Lolicamp

2011-05-23T19:30:00.004+02:00

Seguro que te has hecho eco de lo que esta pasando en toda España desde el dia 15. Es algo histórico en nuestro país de lo que sin duda quiero formar parte! Llevo varios dias apareciendo por Plaza Catalunya para mostrar mi apoyo y colaborar en lo que se pueda.

Ahora mas que nunca, necesitamos estar unidas por una causa.
Tenemos que estar juntas para hacernos oir, y demostrar que con nuestra fuerza podemos conseguir lo que todos queremos.
Lolicamp es una iniciativa que tuvimos Candy y yo, hicimos un llamamiento a todas las lolitas de Barcelona y alrededores para movilizarnos y mostrar nuestro espiritu y ganas de cambio!

Al final solo pudimos reunirnos nosotras dos y la hermana de Candy, pero aunque solo eramos nosotras nuestra pesencia dejó huella!
Recibimos muchisimas palabras de apoyo de todo el mundo que se acercaba a nosotras y nos preguntaba, nos recibieron con los brazos abiertos! E incluso la organizacion se acercó a nosotras y nos dió la oportunidad de colaborar todabia más repartiendo folletos informativos.

Si solo un par de lolitas conseguimos movilizarnos y poder colaborar, imaginaos como hubiera sido si nos hubieramos unido todas por esta causa!
La verdad que ahora por fin estoy orgullosa de vivir donde vivo y ver que la gente es capaz de movilizarse por una buena causa!

Puedes saber lo que esta pasando en Barcelona en:
http://www.facebook.com/pages/Acampadabcn/227242160626146
http://www.facebook.com/SpanishRevolution
http://twitter.com/#!/Acampadabcn
http://spanishrevolutionishere.tumblr.com/

Banana

2011-05-17T13:15:00.000+02:00

Rizarse el pelo con un platano? .... es posible!
Y con calcetines tambien!

Tattoos

2011-05-10T21:11:00.003+02:00

Estos son las ultimas fotos de tattoos diseñados por mi que me han pasado :)

Por los pelos...

2011-05-09T20:19:00.002+02:00

TRANSLATION
Read the english version here: Flickr

New goods

2011-05-07T16:32:00.000+02:00

Ayer me encontré estos paquetitos y me puse contentisima! Estas son algunas compras que habia hecho en egl_comm_sales, y no esperaba recibirlas hasta dentro de por lo menos una semana más. Por eso me alegré tanto al recibirlos, no me lo esperaba :)

El primero es este bolerito negro con fresas de AP. Hacia tiempo que queria uno, ya que queda bien con practicamente todo lo que tengo. Ya sabeis, mi obsesion por el negro+rojo y las fresas. Y la de cosas monas que tienen AP y ETC con estos motivos...

Y el segundo paquete el que más me alegró... Nunca hubiera pensado que un Sugary Carnival ocuparia tan poco espacio. Y al ver el sobre, pues no imaginaba que uno de mis Dream Dresses estaria ahí dentro.
Este print siempre ha sido deseado, y desde que salió hace ya unos años me enamoró. Pero nunca vi la posibilidad de poderme comprar uno. Ahora con el nuevo release que han sacado hace poco en AP y todas las replicas que he estado viendo, las ganas de tenerlo augmentaron y por suerte encontre el OP negro original de la primera edición a muy buen precio! Lo deseaba y no me pude resistir!

No se que diferencias hay entre el Sugary Carnival de la primera edicion y el del nuevo release, si las hay. Pero estoy tan contenta de poder tener ya mi querido Sugary Carival...

TRANSLATION
My new lolita purchases! I wished so hard to have an original AP's Sugary Carnival and now it's mine! This is the first edition one. I don't know if there's any difference between this and the new release one. By the way I'm very happy with this :)
I also purchase this lovely AP bolero. Matches with almost all my clothes. I love black x red ans strawberries and this is perfecto for me!

Yuhuuuu

2011-05-06T15:55:00.000+02:00

No tengo ni idea de ir en skate, pero es divertido hacer esto:

Ya se me han roto un par de medias por culpa de la lija :(

TRANSLATION
I don't know how to ride a skate, but it's funny when I do this.

IMPORTANTE

2011-05-05T16:06:00.001+02:00

Me gustaria saber si recibis las respuestas de los comentarios que os envio. Estoy probando una aplicacion para responder los comentarios en la misma bandeja y no se si los llegais a leer. Espero que si :)

During skate time...

2011-05-05T15:49:00.004+02:00

A mi hermano le ha dado por empezar a practicar ir en skate, y yo le acompaño cada tarde al parque. He aprovechado para comprarme un nuevo bloc de dibujo y llevarmelo siempre que salga con él. Mientras patina, yo dibujo.

Ya hacia tiempo que no dibujaba nada nuevo, ahora ya no tengo excusa para volver a actualizar el blog mas amenudo. Conoceis el parque del Canodromo de Barcelona? pues ahí me encontrareis cada tarde dibujando.

TRANSLATION
My brother bought a new skate and I'm going with him every afternoon to the park. While he's skating I'm drawing. Now I can update my blog with new drawings :)

Closet Child

2011-05-04T00:36:00.003+02:00

Esta es mi primera compra a Closet Child y estoy muy contenta con mis nuevos vestiditos. Aqui dejo unas cuantas fotos :)
Espero que os gusten!

Me encantó que en todos los puntos de las "i" pusiera un corazon!

Una caja pequeña que no pesaba nada!

Los vestidos muy bien empaquetados en una bolsita de plástico.

Los dos vestidos son de etc, son perfectos para un look casual para esta primavera y verano.
Estoy muy contenta de haberlos comprado y ya tengo ganas de pedir mas!

TRANSLATION
My first purchase on Closet Child.

:)

Losing hair

2011-04-30T18:22:00.000+02:00

Se nota que es primavera y los gatos estan cambiando el pelaje.
Hay pelos de gato por todas partes!

TRANSLATION:
It's spring and my cats are losing hair for renewing.
I hate to find cat hair everywhere!

:)

Soaking wet

2011-04-29T17:14:00.002+02:00

Ayer cuando salí y me parecia que haria una tarde estupenda me alcanzó la lluvia de pleno. El caso es, que llegué empapada. Que me pasara eso me inspiró a hacer este dibujo XD

Tambien en tumblr

TRANSLATION:
Yesterday happened this, and inspired me to do this drawing XD

2008

2011-04-20T12:35:00.000+02:00

Esta serian mis compras si estubieramos en el 2008

Camiseta: MLP
Zapatillas: Vans
Hebillas: Ebay
Braguitas: H&M y Topshop

Oh no!

2011-04-19T21:21:00.001+02:00

This random girl has more ponies than me!
FU bitch!

My little pony

2011-04-19T15:32:00.001+02:00

I'm a true "My little pony" lover

Plants

2011-04-18T12:24:00.000+02:00

Plantando lentejas, como cuando era pequeña. Y Totoro cuida bien de ellas para que crezcan! Despues... se las comeran los gatos. Esta bonita maceta la compré en mi viaje a Japón. Tengo tantas ganas de volver! Espero que se solucione todo pronto, y que Japón vuelva a resurgir y crezca como estas plantitas!

Queen

2011-04-17T10:34:00.000+02:00

Encantada con el resultado! Es tan dulce y tierno :)
Ver uno de mis ciervitos tatuado y tan bien hecho me llena de ilusión. Este es un diseño especial y exclusivo, por favor, NO COPIAR!
Espero que os guste!

TRANSLATION
I love how it looks, so sweet and cute :)
This is a special tattoo design, please DON'T COPY.
I hope you like it!

Buying in London

2011-04-16T12:12:00.000+02:00

Algunas cosas que compré en Londres :)
Y más que me hubiera comprado...

TRANSLATION
Some goods from London

:)

Fall in Love

2011-04-16T01:12:00.000+02:00

All I do is think about you all the time ...

Eternity

2011-04-14T00:53:00.001+02:00

My friend, it's a long fucking time.

For your eyes only

2011-04-11T12:32:00.000+02:00

Lo que pase hoy, nadie lo va a saber

Por los pelos...

2011-04-10T19:11:00.001+02:00

TRANSLATION
Read the english version here: Tumblr

:)

Por los pelos...

2011-04-08T21:49:00.002+02:00

TRANSLATION
Read the english version here: Tumblr

:)

Por los pelos...

2011-04-07T17:13:00.002+02:00

In english coming soon ...

:)

GRAPU

2011-04-05T13:41:00.002+02:00

Algunas fotos que resumen lo que fué mi primer año estudiando Gráfica Publicitaria en la escuela Llotja. De todo menos trabajar... el segundo año trabajando aún menos, y el tercero...

Del 2008 al 20010

TRANSLATION
Some pictures of my first year studing Graphic Design on Llotja... Studing?

Por los pelos...

2011-04-04T13:55:00.002+02:00

TRANSLATION
Read the english version here: Tumblr

:)

Fatal Flu

2011-04-02T00:39:00.006+02:00

Hola!
Que tal estais? Espero que bien, porque yo no he tenido la misma suerte. He estado tan out porque he estado malita con fiebre. Hoy ha sido mi regreso al blog, porque no tenia fuerzas ni ganas de encender el ordenador :( Ya estoy mejor, y aqui como una imagen vale mas que mil palabras aqui veis que bien cuidada que he estado estos dias! Lo que pasa es que con la fiebre que tenia, no necesitaba que me dieran más calor!!!

He vuelto con fuerzas, porque ademas he preparado unos super giveaways en Kawaii Factory, asi que pasaos y participad :)

TRANSLATION
I've been ill for a couple days. I had fever and stomach ache, but I feel fine now :)
See my lovely kittens looking after me!

Baby the stars shine bright

2011-04-01T00:44:00.002+02:00

OMG! Y estas fotos de donde salieron ?

Por los pelos...

2011-03-24T19:41:00.006+01:00

Y es que el pelo es uno de los causantes de la mayor parte de los "traumas" de las chicas. Sino es por una cosa, es por otra, pero siempre tiene que haber algun problema con el pelo!
Por eso aqui quiero reflejar los problemas mas frecuentes que tenemos en nuestra cabeza y darles ese toque de gracia para ver que en realidad el problema no esta en el pelo, sino en nuestra mente.
Aqui os dejo con el primero y espero que me conteis todos vuestros traumas y vivencias con el pelo para que las pueda dibujar.
Muaaa!

TRANSLATION
Read the english version here: Tumblr

Expectations...

2011-03-23T14:16:00.002+01:00

Ayer fuí al dentista, y... "everything wen't better than expected"

I want to win a Diana Mini!

2011-03-21T20:56:00.001+01:00

Visit "The Dianty Squid" to enter this Giveaway

What? "Love is in the Air" Diana Mini!

When? March 21th - 25th.

How? Enter by simply leaving a comment telling us your favorite item from the lomography shop! Pretty pretty please make sure you leave a valid email address so we can contact you if you win.

Extra Entries? Of course! You can earn one extra entry by posting about this giveaway on your blog, tumblr, myspace, twitter, etc. Just leave a SEPARATE comment on this blog post for each entry!

Who can win? ANYONE, anywhere in the world!

London day 4

2011-03-20T21:13:00.002+01:00

Madame Tussauds + Notting Hill + Portobello Market + Natural History Museum + Buckingham Palace

Se acabó el invierno

2011-03-20T13:11:00.000+01:00

Help for Japan!

2011-03-17T16:19:00.001+01:00

peacock and flowers

2011-03-15T01:13:00.001+01:00

London day 3

2011-03-13T22:21:00.002+01:00

National Gallery + Trafalgar Square + Picadilly Circus + Regent Street + Carnaby Street + Oxford Street + Soho + Chinatown

Aunque este dia fuimos a muchisimos sitios, no tengo muchas fotos, acabé agotadisima y es que no tenia ganas ni de hacer fotos al final del dia despues de una tarde muy intensa de compras!

I'm not Doraemon

2011-03-13T15:04:00.000+01:00

No soy doraemon, pero casi!
No os podeis llegar a imaginar la cantidad de cosas que puedo almacenar en mis bolsillos... sin quererlo, voy acumulando cosas y es que eso parece la butxaca màgica!

Under the seaaaaa

2011-03-12T21:23:00.003+01:00

Cualquier cosa menos ponerme con el proyecto final!
Estoy superaburrida y es que esta haciendo un dia de perros, no para de llover y encima al final me he quedado sin ir al concierto de Rise Against (aunque se que no me pierdo nada)
He probado con facebook, tumblr, y es que nada me esta quitando este aburrimiento.
Fruto de esto y de la depresion post Londres ha surgido esta adorable Ariel!

WTF with Rise Against

2011-03-12T17:43:00.003+01:00

Se que Rise Against no es lo que era desde hace ya años... Tenia un pequeño hilo de esperanza para que no la cagaran con el nuevo album y se alejaran un poco de lo que hicieron en el último. Pero no me esperaba que podia ser tan... WTF! no tengo palabras... que ha pasado con Rise Against?
La culpa la tiene el calvo!

Esta tarde es el concierto y me han invitado, asi que iré pero no con muchas ganas la verdad. Y menos con este dia de perros :/

TRANSLATION
I know that Rise Against it's not the same since years... I had a bit of hope with the new album, thinking that it wouldn't be as the last one. But ... WTF! what happened with Rise Against?

London day 1 and 2

2011-03-11T21:47:00.004+01:00

I love London!

Hola! porfin estoy de vuelta de este maravilloso viaje! Y es que hacia tantos años que queria visitar Londres, que no me creo que ya haya estado. Enfin, que os voy a contar a los que ya hayais ido y habrais vivido la experiencia.
Os voy a hacer un pequeño resumen de lo que fueron mis dias en la ciudad.

DIA 1

La verdad que no tengo mucho que contar... El avion salia a las 12 del mediodia y la idea era aprovechar lo que nos quedara de dia cuando llegaramos dando un paseo por el Soho y Chinatown.
Pero no pudo ser! Vimos a la infinita cola de facturacion y cuando porfin llegamos a entanilla nos dieron la buena noticia de que habia overbooking! Yo ya queria morirme, con lo nerviosa que estaba y las ganas que tenia de hacer este viaje ya me veia en tierra. Nos dejaron en stand by, para ver si habia alguna oportunidad de que si alguien no acudia, pudieramos entrar, pero nada ... me pegué las carreras más largas de mi vida! para un lado y para otro, nos indicaron mal la puerta de embarque... y enfin, para nada, al final no pudimos ir en el vuelo programado.
Pero por suerte al final lo malo no fué tan malo y nos dieron otros billetes para esa misma tarde y la compensacion correspondiente.
No me lo creia, pero al final estaba en el avión de camino a Londres, 5 horas más tarde de lo previsto... pero bueno. Todos los planes de ese dia no los pudimos hacer.
Finalmente llegamos al hotel y lo unico que queriamos era dormir y recuperar fuerzas para el dia siguiente, que iba a ser intenso...

DIA 2

Camdem Market + London Eye + *Tower Bridge
En realidad teniamos planeado ir por la tarde despues de Camden Market al parque de Greenwich y ver el meridiano, pero nos gusto tanto Market que dijimos "para que vamos air a ver una linea en el suelo si podemos quedarnos en Camden?"

Nuestro Hotel no estaba nada mal, para ser de 2 estrellas incluia un buen desayuno y tenia calefaccion, baño y television, además de unas vistas estupendas al parque de Clapham.
El metro a 2 minutos y con una gran cantidad de pubs, supermercados, y comercios cerca.

Despues de mucho tiempo pensandolo al final usamos Oyster para movernos por toda la ciudad, es lo que mejor a cuenta nos salio y es que incluso pudimos comprarla en el avión. Ahorramos tiempo y dinero.

Camden fué uno de los lugares que más me gustaron de toda mi vista a Londres. Lo imaginaba de otra manera y me sorprendió muchisimo!

Card Captor Sakura

2011-03-02T13:10:00.003+01:00

Hace siglos que no cojo papel y lápiz y lo único que se me ha ocurrido para dibujar es esto.
Sakura es adorable, un icono de mi infancia. Fué el primer manga que coleccioné y tengo una gran coleccion de merchandising de Card Captor Sakura.

Japan Weekend

2011-03-02T01:43:00.003+01:00

Y aqui podeis ver algunas fotos de como fué el Japan Weekend de Barcelona este fin de semana!
Veis que preciosidad de stand peparamos con Madame Chocolat? Muchas gracias a todos los que os pasasteis por ahí y a los que comprasteis :)
Pronto nos podremos ver en más eventos!
Mua

Winner!

2011-02-24T21:39:00.002+01:00

Muchas felicidades Nana-chan!!!
Pronto recibiras un mail de felicitación y tu premio.
Muchas gracias a todos los que habeis participado... y mucha suerte para la proxima! Porque ya estoy pensando en otro giveaway...

you can win

2011-02-23T19:46:00.002+01:00

Todabia tienes tiempo para participar en el Giveaway!
Ya hace tiempo que llevo ofreciendo estos pequeños sorteos para poder ofreceros lo mejor de mi y poder agradecer el apoyo que me dais.
El primer Giveaway que hice fué el año pasado y Lorti ganó esta ilustración.
Como veis, vosotros tambien podeis ganar! Asi que aprovechad y animaos a participar!
Aqui me mandó unas fotografias, me encanta como queda la ilustración decorando su apartamento!

GIVEAWAY

2011-02-15T20:53:00.004+01:00

Hola!
Muchas gracias por los 200 seguidores, y como lo prometido es deuda, aqui os ofrezco un nuevo Giveaway!

Esta vez podeis ganar una ilustracion original dedicada y firmada. Esta, estubo expuesta en "Papabubble" durante un periodo de tiempo bajo la colaboración de "LiW". Es un dibujo que se hizo especialmente para esa exposicion y ahora puedes ganarlo.
Participar es muy sencillo y puede hacerlo gente de todo el mundo tanto que tenga blog como si no.

COMO PARTICIPAR:
-Si todabia no eres seguidor, sigue este blog y la página de Facebook de Kawaii Factory.

-Pega este banner en una entrada de tu blog.

-Visita mi galeria de DEVIANTART y postea en esa misma entrada los 3 dibujos que más te gusten. Hay una manera muy rapida de hacerlo:

Abajo a la derecha de cada una de las imagenes hay un recuadro. Copia y pega en tu blog el codigo Embed para que aparezca automaticamente o utiliza el Link.

-Finalmente deja aqui el link de tu entrada en un comentario además de tu dirección mail.

Si no tienes blog no te preocupes! Deja en esta entrada un comentario con los links de tus 3 dibujos favoritos y tu dirección mail.

Puedes participar hasta el dia 23 de Febrero.
Muchas gracias y espero que os animeis

Lo que no faltaria en mi cocina...

2011-02-13T13:34:00.000+01:00

En la casa de mis sueños no faltarian estos utensilios de cocina :)

Interview

2011-02-12T20:34:00.004+01:00

Aqui tengo el placer de enseñaros la entrevista que me han hecho para The Pink Covered Fanzine. Un proyecto que nació hace un par de años, y donde colaboré por primera vez en la vida haciendo un comic.
Aqui, os dejo la entrevista, espero que la disfruteis y tambien podais conocer un poco mas sobre mi y mi trabajo.

PD: Gracias por los 200 seguidores!!! Para agradeceroslo como se merece, en nada podreis participar en un nuevo giveaway :)

let it snow

2011-02-07T17:26:00.002+01:00

Fin de semana en la nieve. Os habeis fijado en la montaña con forma de corazón?

Vote!

2011-02-04T12:40:00.000+01:00

Pues lo dicho, al final me he animado a subir un diseño a threadless y espero que haya suerte!
Asi que los que querais y os guste este diseño podeis votarme dandome un 5! Hay que registrarse, pero si pudierais apoyarme registrandoos y votandome me hariais un gran favor.
Deseadme suerte!!!!

TRANSLATION
Said and done! Please, if you like this design, vote me on threadless, give me a 5 and then wish me luck!

I love your Tee

2011-02-03T21:18:00.002+01:00

Hola!
Uíltimamente mucha gente me ha estado preguntando si vendo camisetas con mis diseños, y es que es algo que siempre me habria gustado hacer, pero nunca me he decidido a dar el paso.
Aqui he hecho algunas muestras de como quedarian las camisetas, y si os gustan y estais interesadas/os, seguramente acabe abriendo una tiendecita en zazzle, o cafepress para vender camisetas y demás merchandising de mis diseños.
Espero que os gusten :) Y seria genial que me dijerais cual es vuestra favorita o si hay algun otro dibujo o diseño de mi galeria que os gustaria tener como camiseta.

TRANSLATION
Some people say that would be great to buy T-shirts and another merch of my drawings and designs. I always wanted to do this but I've never tried to sell this stuff.
I've made some designs to see how T-shirts would look. Tell me if you like this or if you like to se another drawings to make T-shirts.
I hope you like it!

Pending approval...

2011-02-02T20:59:00.000+01:00

In my room

2011-02-02T13:55:00.003+01:00

Admiro a Tara Mcpherson y tuve la suerte de poder comprar una litografia original formada de mi ilustración favorita.

Estos mini cupcakes són una monada!
Guardo todos los pendientes que tengo y que ya no me puedo poner.

Una mini libreria con libros de ilustraciones, diseño y revistas Kera y GLB. Me encantaria que mi colección fuera más extensa. En la caja blanca guardo mis cd's, que tambien tengo poquitos :( y es que no tengo ni siquiera mini cadena para escucharlos!

En esa caja de lata solo guardo lazos y demás adornos para el pelo. Está llena hasta arriba!
Y como podeis ver tambien, he empezado de nuevo a jugar a Pokémon edición amarilla.

Mi Gloomy bear !
Esté fué el primero que me compré, y es que en realidad tengo 3 más de diferentes colores, pero los peluches ya invaden mi habitación y no caben mas :/

Me encantan estos robots de lata. Espero poder tener una buena colección de ellos algun dia.

Parisienne y algunas brochas y demás para retocarme.

La famosa mariposa que sale siempre al fondo de todas las fotos con la web cam XD
Me la regaló mi mejor amiga.

Además de Gloomy Bear, otros peluches y juguetes adornan la estanteria.
La kokeshi de hello kitty y el maneki neko me los compré cuando fuí a Japón, el My little Pony bebé lo guardo de cuando era niña y ese super peluche de Korilakkuma lo amo.

Tengo un enredo de collares que no os lo podeis ni imaginar!

Y finalmente este Carousel fué un regalo de mi chico las navidades pasadas. Es precioso!
Además tambien podeis ver algunos cupcakes de Kawaii Factory!

Pervercat

2011-01-30T21:05:00.002+01:00

Que tal estais todos?
Espero que hayais tenido un buen fin de semana y que disfruteis lo que queda de él...
Para terminarlo como se debe, a mi me encanta disfrutar de un momento relajante en la ducha. Tengo que confesar, que mientras me ducho, me vienen siempre a la mente ideas y además mchos proyectos interesantes. Se podria decir que me viene la inspiración mientras me ducho. Es algo raro, pero cierto.
Aunque este momento de relajación por desgracia para mi, no suele durar mucho rato.
Soy muy friolera, y pongo un calefactor en el baño mientras me ducho, y en ese momento es cuando Ori (mi gato mayor) empieza a rascar la puerta del baño para entrar. Siempre alguien que esté por ahí se la acaba abriendo, para que no se ponga muy pesado, y tan friolero como su dueña, disfruta de un momento de sauna en el baño mientras me ducho. Eso si, cuando se cansa, no tiene nada mejor que hacer que ponerse a mirar...
Y es que así no hay quien se pueda relajar tranquilamente!!!!

PD:Si, mi esponja es un bob esponja.

everybody change

2011-01-29T17:03:00.000+01:00

Copy

2011-01-28T17:05:00.001+01:00

Si me copias los dibujos y encima te descubren por lo menos no tengas la cara dura de decir que son tuyos.
Gracias por avisar!
Que aprendan de la buena gente con talento, que pide permiso antes de dibujar y deja los creditos del autor original! Esto si que me hace sentir orgullosa!

Why so nerd? by ~belkiskaplan on deviant ART

Why so nerd? by ~pinkarol on deviant ART

TRANSLATION
If you copy my drawings with no permission and I discover it, at least don't be cheeky and say that this original drawing it's yours.
Thanks for letting me know!
Learn from the good and talented people, the ones who ask before and then leave the original credit to the author. This makes me feel very proud!

Super Skinny

2011-01-27T18:59:00.000+01:00

Hace tiempo que no me ponia pantalones, y es que con el frio que ha estado haciendo ni siquiera medias gorditas debajo de los pantalones han sido suficientes para aliviarlo.
Y es que yo soy muy especialita para llevar pantalones...

-No me gusta llevarlos porque al tener el culo plano se me hace más evidente, cosa que llevando falda o vestido no se nota.
-No me gusta que esten desgastados ni que tengan ningun tipo de adorno extra. Totalmente lisos.
-No tienen que tener la cintura muy baja, me gusta llevar la camisa por dentro del pantalon y a la que me agacho muchas veces se sale.
-Tienen que tener todos los bolsillos y espacio para el cinturon.
-Que sean pitillo no es suficiente... Tienen que ser super pitillo! De esos que sufres cuando te los sacas.

TRANSLATION
I'ts been a while since the last time I put on pants. With the cold that whe're living these days, I can't even get warm with stockings under the pants.
I'm very "special" to wear pants... I only like SUPER SKINNY pants, the ones that you can't even take them off.

Second Sales

2011-01-26T17:30:00.000+01:00

Me encanta encontrar cositas tan monas como estas en las segundas rebajas!

TRANSLATION
I love finding stuff like this at second sales!

No creo que sea la única...

2011-01-25T19:01:00.001+01:00

Lo más bueno de la regla, es que te crecen las tetas XD
Recordais mi antiguo post sobre el trauma que tenemos algunas con los pechos? Creced!
Pues no creo que sea la única a la que cuando le viene o le va a venir la "amiga" simplemente las tetas le crecen de una manera increible. Por lo menos a mi si que me pasa.

Y me gusta!

TRANSLATION
Well as the rule is that you grow boobs XD
Remember my old post about the trauma that some of us have with breasts?
I think that I'm not the only one that when the menstruation is coming, breasts start increasing in an incredible way.

And I like it!

I'm going to LONDON

2011-01-24T20:02:00.000+01:00

Tenia tantas ganas de hacer este viaje que casi no puedo creerme que al fin vaya a ir a Londres de una vez! Ya tengo los billetes de avión y el alojamiento reserado para estar del 5 al 10 de Marzo, no son muchos dias, pero estoy segura que los voy a aprovechar al maximo!
Asi que quiero que me recomendeis lugares, me aconsejeis y que digais todo eso que no me tengo que perder por nada del mundo en mi visita a Londres. Todo aquello que no se puede encontrar en las guias de viaje. Ya cuento los dias que faltan para marcharme!
Espero que podais ayudarme a hacer de este viaje algo inolvidable.

TRANSLATION
I wanted so much to do this trip and I can hardly believe that I'm going to London! I already have the tickets and I've booked an hotel from 5 to 10 of March, not many days, but I'm sure it's gonna be awesome!
So I want you to tell me about nice places, I don't want to miss anything on my visit to London.
I hope you can help make this trip unforgettable.

topos whislist

2011-01-24T13:48:00.001+01:00

Topos... obsesion?
Puede ser... y es que diria que el 95% de mi ropa, lenceria, accesorios y complementos lleva topos. Y tampoco me importaria tener algunas prendas mas :)

Secondhand

2011-01-24T00:06:00.002+01:00

Ahora puedes comprar algunas prendas nuevas y de segunda mano en mi tienda Kawaii Factory! Todo son articulos que he comprado y están en buenas condiciones para que quiera pueda comprarlos.
Animaos y pasaos por la tienda para ver más productos: KAWAII FACTORY

Tortoise clear glasses

Wayfarer replica

Precio: 4€

Black frame clear glasses

Clubmaster replica

Precio: 4€

Black frame sunglasses

Wayfarer replica

Precio: 4€

Bows and dots shoulder bag

Usado

Precio: 4€

Enamel heart shoulder bag

Usado una vez

Precio: 5€

Heart shoulder bag

Nuevo

Precio: 6€

TRANSLATION:
I'm selling some new and secondhand items in my shop Kawaii Factory.
All these items are pre-owned by me and in a good condition.
Visit my shop to see all the products: KAWAII FACTORY

FFFUUUUUUU

2011-01-23T20:17:00.002+01:00

Estoy hartisima ya del maldito CS5 y de mi ordenador!
Me estan dando la tarde... y es que me amargo sola intentando instalarlo! Como no tengo PS lo he tenido que editar y recortar con PAINT!

lamentable...
Asi es exactamente como me siento.

TRANSLATION
I'm rid of CS5 and my computer!
I spent all the afternoon trynig to install CS5 with no success! So I've edited this drawing with PAINT.

This is exactly how I feel.

RIP adobe cs3

2011-01-21T22:57:00.002+01:00

Photoshop me ha abandonado :(
Bueno, no solo PS, sino todo el Creative Suite ha dejado de funcionar de la noche a la mañana. Por una parte me alegro, a ver si de una vez actualizo y me pongo al dia con el CS5 ( yo aún estaba trabajando con CS3) pero por otra, me ha fastidiado y bien, porque estoy en pleno proyecto final, y esto me lo ha paralizado totalmente.
Esto es lo último que he podido hacer. Ahora a saber cuando volveré a poder hacer cosas nuevas.

TRANSLATION
Photoshop left me :(
Not only PS, all the Creative Suite stopped working from a day to another. I was still working with CS3 so now I can upgrade to CS5, this is good, but I was working hard in my final project for my graphic design class and I can't work anymore until I get a new version.
This drawing is the last work I made in PS.

Swallow

2011-01-20T17:05:00.000+01:00

Me encanta dibujar golondrinas. Estos son algunos bocetos que se han quedado estancados. No creo que los vaya a acabar :(
El primer tatuaje que diseñé para que se lo tatuara un amigo fué una golondrina. Son especiales y me traen buenos recuerdos tambien. Para mi era algo insolito que alguien llegara a tatuarse algo hecho por mi, y ahora estoy muy orgullosa de toda la gente que se hace algun diseño mio.

TRANSLATION
I love drawing swallows. These are some abandoned sketches that I think I'm not going to finish anymore :(
The first tattoo that I designed for a friend was a swallow. Are special for me and bring me good memories. For me was something totally unespected that someone wanted to get a tattoo designed by me, and now I'm very proud for all the people that gets inked my designs.

2011-01-19T14:53:00.000+01:00

Follow my blog with bloglovin

Lo que no me haya pasado a mi ...

2011-01-19T14:30:00.003+01:00

Esta es una pequeña recoleccion de algunas de las cosas que me han ido pasando durante el 2010 y que han merecido la pena recordar con un dibujo.
Aún no he estrenado el año con ningun "mini yo" nuevo, se que son graciosos y os gustan :P. Y tengo muchas cosas nuevas que contar!

TRANSLATION
This is a little collection of facts that happened to me during 2010 and deserved to be remembered with a drawing.
I have to draw new "mini me" diaries, I know that are funny and you like them :P. I have a lot of new things to tell with my drawings!

Tights

2011-01-18T21:53:00.002+01:00

Algunas cosillas más que hoy he comprado en rebajas...
Medias y más medias!

TRANSLATION
Some new items i bought on sales...
More tights!

Looks 2010

2011-01-14T15:28:00.001+01:00

Candy

2011-01-13T15:22:00.002+01:00

Veis el caramelito con topitos que hay en este diseño?
Pues ahora esta en el puvis de VemEmoKid :)

Daily Deviation

2011-01-11T12:29:00.003+01:00

Estoy muy contenta, porque gracias a Libe, me he enterado que mi último dibujo "I swear" se ha convertido en Daily Deviation en Deviantart!
Es mi primer DD en los 6 años que llevo registrada en DA y ya era hora! Con lo abandonado que tengo ahora mi galeria... Enfin, la cosa es que estoy muy contenta, porque además estoy muy orgullosa de este dibujo y creo que se lo merece :)

I swear by ~pinkarol on deviant ART

Happy birthday to me!

2011-01-09T21:54:00.003+01:00

Ya he cumplido 22 años! Es mi cumpleaños :)
Hace nada era una pequeña rodeada de My little Pony. Ahora tambien, XD pero los dos patitos han llegado.
Este es un numero que me gusta mucha, y espero que sea un buen año para mi! Proximamente os ilustraré con la sorpresa que me prepararon jajajajaja
Muchas gracias por los regalos, por la fiesta sorpresa, por vuestra compañia y por estar siempre ahí.

Rebajas

2011-01-07T21:38:00.003+01:00

Abrigo H&M
antes 59'95
ahora 20€

No es de color naranja como se ve en la foto, es rojo! Lo que más me gusta a parte del precio son las manguitas!

Cardigan negro Bershka
antes 19'95
ahora 9'99€

Siempre se necesita un cardigan negro nuevo.

Vestido H&M
antes 24'95
ahora 10€

Ya hacia tiempo que le tenia el ojo echado! Me encanta este estampado de corazones.

Collar lazaco H&M
antes 4'95
ahora 1€

Comprar por comprar ... solo 1€

Oxford Blanco
antes 19'99
ahora 9'99€

Seguramente, lo único que necesitaba de verdad! No podia caminar ya con los oxford viejos...

Braguitas Blanco
antes 3'99
ahora 1'99€

Otras más para la colección. Está volviendo mi obsesion por las bragas :/

Medias Blanco
antes 7'99
ahora 1'99€

Hacia tanto que las queria! Estubieron mil veces en mis manos y nunca me las compraba, hoy me las he llevado por mucho menos de lo que valian muahahahaha!

Y que tal vuestro dia de rebajas?

Last friday night

2011-01-04T17:01:00.001+01:00

El primer dia del año fué simplemente genial.
Como os lo pasasteis en la fiesta de fin de año?

Fantastic Dolly

2011-01-04T01:03:00.003+01:00

Os acordais de la carta para AP?
Justo despues de que sacaran mi amado OP de "Milky Berry" que tanto queria sacaron el print "Fantastic Dolly" que tambien me encantaba. Pero me quedé sin, :( ya que me habia gastado el dinero que tenia ahorrado en el primero y además se agotó enseguida...
Ahora, despues de unos cuantos meses lo he podido conseguir, y me lo he comprado como auto regalo de cumpleaños! De color rojo... no podia ser de otra manera :)

Tenia tantas ganas de un JSK de este tipo! Y estoy feliz de tenerlo al fin!

TRANSLATION
Do you remember my old post "carta para AP"?
I bought time ago AP's "Milky Berry" OP, I was totally in love with dress. Just after, "Fantastic Dolly" print was available for sale but I was poor because I just purchased the "Milky Berry" one and "Fantastic Dolly" was sold out so quickly!
Now I finally got my dreamed "Fantastic Dolly" JSK as a own birthdat present. It's red, my favourite colour :)

Propositos de año nuevo

2010-12-31T23:00:00.000+01:00

El año pasado tuve mis propositos de año nuevo y no he cumplido ni uno! Enserio, me los he propuesto pero no los he cumplido, pobre de mi :(
Por esa razón, este año paso totalmente de los propositos de año nuevo. Veo que son una excusa para no empezar a hacer algo que quieres o deberias hacer hasta que no empiece el nuevo año... que mas da hacerlo ahora que despues? No te lo propongas, simplemente hazlo!
Miro atrás y se que podria haber sido un año mejor, simplemente, voy a disfrutar de lo que este año nuevo me ofrezca :)

Foto de nochebuena, me gusta jugar con la cam.

Vosotros habeis cumplido con vuestros propositos de año nuevo? Vais a proponeros nuevos propositos este año?
Sea como sea, pasaoslo genial esta nochevieja! Yo es lo que pienso hacer :)

I swear

2010-12-30T21:34:00.001+01:00

Juro que amaré eternamente a la persona que se tatue este dibujo.

Somos uno

2010-12-30T17:48:00.000+01:00

Yo y Maneki Neko, Maneki Neko y yo ...somos uno
Estoy obsesionada ?

Si

Poco a poco ...

2010-12-30T14:36:00.001+01:00

Autoretrato

2010-12-29T17:34:00.000+01:00

He encontrado este "autoretrato" que hice en verano del 2004. Ese verano lo pasé en mi pueblo, y no es que fuera muy divertido ...

Como cambian las cosas con los años! Es divertido ver como va cambiando el estilo y como una va evolucionando. Guardo todos mis dibujos desde que tengo 12 años.

I hate sleeping alone

2010-12-28T17:01:00.001+01:00

So when I'm with you, I have fun
Yeah when I'm with you, I have fun

I hate sleeping alone

Que haces Choco?

2010-12-28T01:29:00.001+01:00

Tattoos

2010-12-27T23:49:00.003+01:00

Estos son algunos de los tatuajes aque alguna gente se ha hecho de mis diseños. Algunos no son 100% fieles al original o estan adaptados al gusto del consumidor. Tambien tengo opiniones muy diversas de cada uno de ellos, pero estoy muy orgullosa de que la gente se interese en mis trabajos para hacerse tatuajes. Es lo que siempre soñé y no me puedo quejar :)
Algunos los diseñe especialmente para esa persona, que son los que más me gustan. Otros simplemente ya los tenia diseñados y a quien le gustó se lo tatuó. Sea como sea, espero que la gente se siga tatuando mis trabajos :)

Yo tengo un gato

2010-12-26T22:44:00.003+01:00

Te quiero Ori!

Sweet Christmas

2010-12-24T18:18:00.003+01:00

Hola a todos!
Simplemente queria felicitar a todos aquellos que celebreis la navidad y desearos lo mejor para estos dias. Espero que paseis unos dias felices, cerca de la gente que quereis. Yo no celebro la navidad con mucho entusiasmo, pero eso no quiere decir que no me haya acordado de todos vosotros y os dedique este dibujito.

Muchisimos besos a todos !
Feliz Navidad y próspero Año Nuevo :)

Abracadabra tápate guarra!

2010-12-23T22:04:00.004+01:00

Celebremos la Navidad con LABATAMANTA!
Si no tenia suficiente con convertir a mi perro Lucky en un ser indigno vistiendolo de Papa Noel, yo lo soy mas con labatamanta XD

Ahora, el especial Navidad

Vergüenza ajena...

I wish my cat could talk

2010-12-23T00:14:00.000+01:00

I lost my job
I miss my mom
I wish my cat could talk
Everytime you leave this house, everything falls apart

Well, I don't love you, and I don't hate you
I don't know how I feel

No son zombies, son infectados

2010-12-21T21:45:00.000+01:00

Siempre me han atraido, pero desde hace un tiempo a esta parte estoy mucho más enganchada a todo lo que tenga que ver con zombis. Me estoy leyendo el libro de Max Brooks "Guia de supervivencia Zombi" que regalé a mi novio el dia de Sant Jordi y aunque irreal, me parece muy interesante. Cuanto más leo, más me creo que podamos enfrentarnos a los no muertos en algun momento de la vida (o no).

Si aún no habeis visto la primera temporada de "The Walking Dead" os la recomiendo. Además, en enero empezarán a emitirla en "la Sexta". Lo malo es que la segunda temporada aún no se estrenará hasta octubre del año que viene, y no ha hecho nada mas que empezar. Hay muchas cosas sin resolver y no se si voy a poder esperar tanto hasta que salga la siguiente temporada sin leerme los comics antes!
Ademas, este fin de semana he tenido una pequeña maratón de zombies y me he visto la serie
"Dead Set" que hacia tiempo que queria ver y que por lo menos ha saciado mis ganas de seguir con "The Walking Dead"

Soy un poco masoquista, en realidad me dan miedo y lo paso mal cuando los veo.
Pero me gustan.

FELIZ CUMPLEAÑOS!

2010-12-20T23:09:00.000+01:00

Estoy superfeliz de anunciar el primer aniversario de mi blog !

No pense que estaria un año entero actualizando. Aunque he tenido mis temporadas de abandono, no ha habido ningún més de este año que no haya actualizado nada. Me siento muy satisfecha de haber cumplido este objetivo y espero que este blog siga muchos años mas.

Muchas gracias a todos los que me siguen desde que empecé. Todos aquellos que leen y comentan cada una de mis entradas. Sin vosotros, esto no podria seguir adelante.

Me gustaria saber que es lo que mas os gusta de mi blog y que os gustaria ver más. Quiero leer vuestras sugerencias para hacer que este blog sea mejor.

De nuevo, muchas gracias! FELIZ CUMPLEAÑOS A MI !!!!

TRANSLATION
This is the first anniversary of my blog! I want to thank all the people who's following and leaving comments since the beggining of this. I'm so happy :)
I would like to know what do you like most of my blog and what do you want to see now.

And waiting waiting waiting waiting by the phone

2010-12-16T21:58:00.000+01:00

There's nothing worse than sitting all alone at home
And waiting waiting waiting waiting by the phone
I hope that he's at home
Waiting by his phone
I wonder if he knows
That I want him

Mañana Best Coast tocan en Razz. Tengo muchas ganas ya de verlos :)
Alguien de Barcelona va a verlos? Ya os diré que tal ha ido. Ultimamente estoy un pelin ocupada porque voy a trabajar por las tardes tambien donde hacia las prácticas, pero ya os ilustraré mas adelante mis aventuras haciendo las prácticas.

Postales

2010-12-13T21:11:00.000+01:00

Ya estan aqui las postales navideñas que han participado en el concurso de navidad!
Podeis votar en la encuesta que hay en este blog. La encontrareis en el sidebar de la derecha. El ultimo dia es el viernes 17 de Diciembre
Mucha suerte a los participantes!

POSTAL1

POSTAL 2

POSTAL 3

POSTAL 4

POSTAL 5

POSTAL 6

mini mini

2010-12-11T00:12:00.000+01:00

Gorro: Primark
Bufanda: Blanco
Abrigo: H&M
Vestido: H&M
Bolso: Vivienne Westwood
Medias: Calzedonia
Zapatos: H&M

Mira el suelo

2010-12-10T22:05:00.000+01:00

Hasta el suelo de Japón es genial!

En mi visita a Japón en el 2008 me dediqué a fotografiar cosas cotidianas, muchas de ellas, pasan siempre desapercibidas. Pero para mi estas preciosas alcantarillas no podian pasar inadvertidas! Me enamoraron.

Totalmente antitabaco:

The cold issue

2010-12-09T17:22:00.000+01:00

Open publication - Free publishing - More the cold issue

Ya está aqui la nueva entrega de Miau Magazine. Espero que os guste y la disfruteis :)
Este mes, a parte de los looks habituales, tambien podeir ver una pequeña aportación de Kawaii Factory y un mini dibujo de Jana adorable en la editorial.

Kawaii Girl

2010-12-08T20:28:00.000+01:00

Puede que esta imagen os suene de algo.

Kawaiii Girl by ~pinkarol on deviant ART

Un dia se me ocurrio que podia dibujar una chica de estilo emo, scene girl o como mejor lo quieras definir, con el antiguo logo de Kawaii Factory. Era un cupcake con forma de calavera y quedaba genial con la tematica. Para entonces el estilo emo estaba muy de moda y este dibujo me ayudaria un poco a promocionar la tienda. Tal fué asi, que este dibujo se hizo bastante popular, empecé a verla por fotolog, photobucket, myspace ... ademas mucha gente empezó a subir el dibujo tambien en deviantart.
El caso es que me he puesto a buscar, y la cantidad de versiones y modificaciones que he encontrado!

Me han plagiado y robado dibujos, pero este desde luego es el que se lleva la palma!

TRANSLATION:
This is the most copied drawing of my gallery.

Frio

2010-11-29T18:05:00.000+01:00

Ya habeis visto como han bajado las temperaturas!
Espero que no esteis pasando mucho frio. Yo con lo friolera que soy, estoy envuelta en una manta pasandolo fatal mientras avanzo mi proyecto final. Las manos las tengo heladas!
Enfin, ya dije en un post anterior que tenia muchas ganas de dibujar. Y por fin tuve tiempo para hacer por lo menos un dibujito sencillo. Espero que os guste!
Feliz lunes y espero que os vaya muy bien el resto de semana. Pensad que este fin de semana es puente! Teneis algun plan en especial?